欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

《晋书?裴?传》阅读练习及答案【附译文】

编辑: 路逍遥 关键词: 古诗文阅读 来源: 逍遥右脑记忆
  晋书
  
  ?字逸民。弘雅有远识,博学稽古,自少知名。御史中丞周弼见而叹曰:“?若武.库.,五兵纵横,一时之杰也。”贾充即?从母夫也表秀有佐命之勋不幸嫡长丧亡遗孤稚弱?才德英茂足以兴隆国嗣诏?袭爵?固让不许太康二年,征为太子中庶子,迁散骑常侍。惠帝既位,转国子祭酒,兼右军将军。
  
  时天下暂宁,?奏修国学,刻石写经。皇太子既讲,释奠祀孔子,?使饮飨射侯,甚有仪序。?通博多闻,兼明医术。荀勖之修律度也,检得古尺,短世所用四分有余。?上言:“宜改诸度量。若未能悉革,可先改太医权衡。药物轻重,分两乖互。古寿考而今短折者,未必不由此也。”
  
  时以陈准子匡、韩蔚子嵩并侍东宫,?谏曰:“东宫之建,以储皇极。其所与游接,必简英俊,宜用成德。匡、嵩幼弱,未识人理立身之节。东宫实体夙成之表,而今有童子侍从之声,未是光阐遐风之弘理也。?深患时俗放荡,不尊儒术,何晏、阮籍素有高名于世,口谈浮虚,不遵礼法,尸禄耽宠,仕不事事;至王衍之徒,声誉太盛,位高势重,不以物务自婴,遂相放效,风教陵迟,乃著崇有之论以释其蔽。
  
  王衍之徒攻难交至,并莫能屈。又著《辩才论》,古今精义皆辨释焉,未成而遇祸。初,赵王司马伦谄事贾后,?甚恶之,伦数求官,?与张华复固执不许,由是深为伦所怨。伦又潜怀篡逆,欲先除朝望,因废贾后之际遂诛之,时年三十四。二子嵩、该,伦亦欲害之。东海王司马越称?父秀有勋王室,配食太庙.,不宜灭其后嗣,故得不死。后以嵩嗣爵,为中书黄门侍郎。该出后从伯凯,为散骑常侍,并为乞活贼陈午所害。(节选自《晋书•裴?传》)
  
  10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)A.贾充即?从母夫也/表/秀有佐命之勋不幸/嫡长丧亡/遗孤稚弱/?才德英茂/足以兴隆国/嗣诏?袭爵/?固让/不许
  
  B.贾充即?从母夫也/表/秀有佐命之勋不幸/嫡长丧亡/遗孤稚弱/?才德英茂/足以兴隆国嗣/诏?袭爵/?固让/不许
  
  C.贾充即?从母夫也/表/秀有佐命之勋/不幸嫡长丧亡/遗孤稚弱/?才德英茂/足以兴隆国嗣/诏?袭爵/?固让/不许
  
  D.贾充即?从母夫也/表/秀有佐命之勋/不幸嫡长丧亡/遗孤稚弱/?才德英茂/足以兴隆国/嗣诏?袭爵/?固让/不许
  
  11.下列对文中加加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
  
  A.武库,有多种含义,指收藏兵器的仓库,也比喻人的学识渊博,另外,还是官职名,文中取学识渊博。
  
  B.祭酒指古代飨宴中举酒祭地的尊长者,后发展为官名;国子祭酒,即为国子学或国子监的主管官。
  
  C.太庙是古代皇帝的宗庙。早期太庙只供奉皇帝先祖,后来皇后和功臣的神位在皇帝的批准下也可以供奉在太庙。
  
  D.爵是古代皇帝对贵戚功臣的封赐。周代有公、侯、伯、子、男五爵,后代爵位制度往往因时而异,不尽相同。
  
  12.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
  
  A.裴?才华出众,为人皆知。裴?凭借自身的才识从小为世人所知;御史中丞周弼也对裴?表现出的才能给予了很高的评价。
  
  B.裴?大兴国学,重视礼乐。裴?层上奏朝廷建国学、写经书,并开创了太子讲课前祭拜先师孔子的礼仪;还使饮宴察祀射箭礼礼仪得到规范。
  
  C.裴?针砭时弊,著书立说。针对当时风俗放荡,不尊儒术,何晏、阮籍不尊礼法,王衍等人不务世事的行为,裴?著述崇有之论阐明自己的观点。
  
  D.裴?忠心耿耿,结局悲惨。裴?忠于国家,因拒绝司马伦求官,为司马伦所怨恨,后遭杀害;其子虽免于司马伦之手,却被流窜的强盗杀害。
  
  13.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
  
  (1)药物轻重,分两乖互c古寿考而今短折者,未必不由此也。
  
  (2)东宫之建,以储皇极。其所与游接,必简英俊,宜用成德。
  
  [参考答案]
  
  10C
  
  11A文中所指的应是前者,“兵器库”的意思。
  
  12B“开创了太子讲课前祭拜先师孔子的礼仪”错。
  
  13(1)药物的轻重,分量的差异使药性不一。古人长寿而今人短命夭折的情况,未必不是因为这个原因。
  
  (2)东宫的设立,是为了准备皇位继承人。和太子交往的人,一定要挑选英俊的人才,应当选用德行完备的人。
  
  [参考译文]
  
  裴?字逸民。非常儒雅有远见,学问广博研习古事,从小有名。御史中丞周弼见了他感慨说:“裴?像个兵器库,各种武器纵横,是一时的豪杰。”贾充是裴?姨母的丈夫,上表说“裴秀有佐助皇上的功勋,不幸嫡长子死亡,遣孤幼弱。裴?才德兼备,足以兴隆封爵”。下韶让裴?继承爵位,裴?坚决推辞,皇上不准许。太康二年,征召裴?为太子中庶子,升为散骑常侍。惠帝即位,转任国子祭酒,兼右军将军。
  
  当时天下暂时安宁,裴?奏请建国学,刻石写经。皇太子开始读书,祭祀孔子,宴饮射箭,很有礼仪秩序。裴?学识广博,兼明医术。荀勖在修订律历度量时,检验出古代的尺,比当世的尺短四分多。裴?上疏说:“应当改正各种度量衡。如果不能全改,可以先改太医的量器。药物的轻重,分量的差异使药性不一。古人长寿而今人短命夭折的情况,未必不是因为这个原因。”
  
  当时任用陈准的儿子陈匡、韩蔚的儿子韩嵩一同侍奉太子,裴?劝谏说:“东宫的设立,是为了准备皇位继承人。和太子交往的人,一定要挑选英俊的人才,应当选用德行完备的人。陈匡、韩嵩不成熟,不知道作人的道理与立身的节操。东宫太子有早熟的外表,而现在有童子侍从的语调,这不符合光大未来事业的大理。”裴?很担心当时风俗的放荡,不尊崇儒家,何晏、阮籍素来有显赫的名声,而言谈浮夸虚幻,不遵循礼法,空受俸禄沉溺于恩宠,当官不干事;至于王衍一类人,声誉太盛,地位高权势重,不以从事政务约束自己,于是互相仿效,风俗教化衰败,因而著述崇有之论反对贵无之论说。
  
  王衍一类人的攻击责难先后到来,都不能使他屈服。又着《辩才论》,古今的精华大义都有所辨别解释,没有完成就遇到了灾难。
  
  当初,赵王司马伦奉承皇后,裴?很厌恶他。赵王司马伦数次要求官位,裴?和张华多次坚决反对,因此深为司马伦所怨恨。赵王司马伦又暗怀篡权谋反之心,想先除掉朝中有威望的人,趁着废黜贾后的机会杀了裴?,那年他三十四岁。两个儿子裴嵩、裴该,赵王司马伦也想杀害他们。东海王司马越说裴?的父亲裴秀对王室有功勋,配享于太庙,不宜灭绝他的后代,因而免于一死,后来让裴嵩继承爵位,任中书黄门侍郎。裴该出京后跟了伯父裴凯,任散骑常侍。都被流窜的强盗陈午杀害。
  

本文来自:逍遥右脑记忆 https://www.jiyifa.com/shici/1334367.html

相关阅读:《活板》片段阅读答案
史记《高祖本纪》阅读练习及答案
王禹?《待漏院记》阅读练习及答案【附译文】
《醉翁亭记》《岳阳楼记》阅读答案
《宋史?张根传》阅读练习及答案【附译文】