【作品介绍】
《慈乌夜啼》的作者是白居易,被选入《全唐诗》的第424卷第37首。【原文】 慈乌夜啼 作者:唐·白居易慈乌失其母,哑哑吐哀音。昼夜不飞去,经年守故林。夜夜夜半啼,闻者为沾襟。声中如告诉,未尽反哺心。百鸟岂无母,尔独哀怨深。应是母慈重,使尔悲不任。昔有吴起者,母殁丧不临。嗟哉斯徒辈,其心不如禽。慈乌复慈乌,鸟中之曾参。【注释】慈乌失去了它的母亲,哀伤的一直哑哑啼哭,早晚守着旧树林,整年都不肯飞离。每天半夜都哀哀啼哭,听到的人也忍不住泪湿衣襟,慈乌的啼哭声仿佛在哀诉着自己未能及时尽到反哺孝养之心。其他各种鸟类难道没有母亲,为什么只有慈乌你特别哀怨?想必是母恩深重使你承受不住吧!以前有位名叫吴起的人,母亲去世竟不奔丧;哀叹这类的人,他们的心真是禽兽不如啊!慈乌啊慈乌!你真是鸟类中的曾参啊!(注:曾参是孔子弟子中以孝心孝行著称的门生。)【注释】⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。⑵经年:终年、整年。⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲?养它,等它长大了,便捕取食物来?养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,?养。⑺尔 :你。⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。⑽殁: 死亡。⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。⑿嗟哉:叹词。嗟,音。⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--⒁复 又:这里是加强语气。⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。【补充注释】①这首诗作于元和六年(811)。是年白居易居母丧。慈乌:乌鸦之一种。晋王嘉《拾遗记》卷三:“俗亦谓乌白臆者为慈乌。”②反哺:乌雏长成后衔食喂母。晋成公绥《乌赋》:“雏既壮而能飞兮,乃衔食而反哺。”后用以比喻报答养育之恩。③春秋卫人吴起曾学于曾子,其母死,起终不归,曾子薄之,与起绝。见(史记·孙子吴起列传》。④曾参:孔子弟子。孔子以为能通孝道,故授之业。作《孝经》。事迹见《史记·仲尼弟子列传》。【讲解】 慈乌,较小的一种乌鸦,有母慈子孝的美德,故称慈乌。唐白居易《慈乌夜啼》诗曰:慈乌失其母,哑哑吐哀音。昼夜不飞去,经年守故林。夜夜夜半啼,闻者为沾襟。声中如告诉,未尽反哺心……笔者在以“慈乌”自喻,寄托“舐犊情难报,未尽反哺心”的无尽愧恨和哀伤。 探究:诗中用大量笔墨刻画慈乌鸟的形象,用意何在? 这首诗与孟郊的《游子吟》在艺术表现手法上有什么不同? 解析: 1、诗中用大量笔墨刻画慈乌鸟“失其母,夜半啼”的情状,意在倾吐“母慈重”,而自己“未尽反哺心”的无尽愧恨和哀伤。 2、白诗借物言志,以鸟喻人借慈乌鸟表达自己的愧恨和哀伤。又运用典故借吴起、曾参事,从反、正两个方面点明诗歌的情感。孟诗运用细节描写,用“临行密密逢”的动作描写与“意恐迟迟归”的心理描写,描摹出母亲的慈爱,对子女无微不至的关怀。”“谁言寸草心,报得三春晖”两句,用比喻直抒胸臆,表达游子回报母爱的决心【作者介绍】 白居易(772—846),字乐天,晚年自号香山居士,后人称白香山、白傅、白太傅,原籍太原,后迁居下?(今陕西渭南)。是唐代的杰出诗人和文学家,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,对白居易称“诗魔”、“诗王”、“诗豪”、“诗史”等,日本学界则称白居易为“诗神” 。其实,在唐代对白居易的称呼是“诗仙”之称,请看唐宣宗的诗:“缀玉联珠六十年,谁教冥路作诗仙?浮云不系名居易,造化无为字乐天。童子解吟长恨曲,胡儿能唱琵琶篇,文章已满行人耳,一度思卿一怆然。”唐德宗贞元十六年(800)进士,由校书郎累官至左拾遗。在此期间,他关心朝政,屡屡上书言事,并写了不少讽谕诗,要求革除弊政,因而遭权贵忌恨,被贬为江州司马。此后他历任忠州、杭州、苏州等地刺史。官终刑部尚书。更多古诗欣赏文章敬请关注“小学生学习网”的白居易的诗全集栏目。(http://) 白居易主张“文章合为时而著歌诗合为事而作”(《与元九书》)。他与元稹一起,倡导旨在揭露时弊的“新乐府运动”,写了《秦中吟》十首,《新乐府》五十首等,对当时社会的黑暗现实作了深刻批判。在艺术上,白居易诗以平易晓畅著称,在当时就流布很广。有《白氏长庆集》,存诗近三千首,数量之多,为唐人之冠。【繁体对照】卷424_37【慈?夜啼】白居易慈?失其母,??吐哀音。?夜不?去,?年守故林。夜夜夜半啼,?者?沾襟。?中如告?,未?反哺心。百???母,??哀怨深。?是母慈重,使?悲不任。昔有?起者,母殁?不?。嗟哉斯徒?,其心不如禽。慈??慈?,?中之曾?。本文来自:逍遥右脑记忆 https://www.jiyifa.com/shici/gushi/819453.html
相关阅读:荆州歌 李白
临江仙?高咏楚词酬午日
《唐庄恪太子挽歌词二首?其一》温庭筠唐诗赏析
无题·春蚕到死丝方尽
《过西堡塞北》(作者-温庭筠)唐诗赏析