欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

相鼠 原文及翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 古诗三百首 来源: 逍遥右脑记忆

  朝代:先秦

  作者:佚名

  原文:

  相鼠有皮,人而无仪!人而无仪,不死何为?

  相鼠有齿,人而无止!人而无止,不死何俟?

  相鼠有体,人而无礼,人而无礼!胡不遄死?

  译文

  看老鼠都有皮,人却不讲礼仪。人若没有礼仪,不去死还干什么?

  看老鼠都有牙齿,人却不知廉耻。人若不知廉耻,不去死还等什么?

  看老鼠都有肢体,人却没有礼教。人若没有礼教,为什么还不快死?

  注释

  ①相:视也。仪:礼仪也。

  ②止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。

  ③俟:等。

  ④胡:何。 遄(音chuán):快,速速。


本文来自:逍遥右脑记忆 https://www.jiyifa.com/shici/gushi300/323794.html

相关阅读:关睢翻译+赏析
初睛游沧浪亭赏析_苏舜钦的诗
梅花绝句赏析_陆游的诗
《归园田居·其一》【赏析】注解+译文
击壤歌【赏析】原文+注译