出自唐代诗人的《赠汪伦》

乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不迭汪伦送我情。

赏析
公元755年（唐玄宗天宝十四载），李白从秋浦（今安徽贵池）前往泾县（今属安徽）游桃花潭，当地人汪伦常酿美酒招待他。临走时，汪伦又来送行，李白作了这首留别。 诗的前半是叙事：先写要离去者，继写送行者，展现一幅告别的画面。起句“乘舟”表明是循水道；“将欲行”表明是在轻舟待发之时。这句使读者好像见到李白在正要离岸的划子上向人们离别的情景。

“忽闻岸上踏歌声”，接下来就写送行者。次句却不像首句那样直叙，而用了曲笔，只说闻声歌声。一群村人踏地为节奏，边走边唱前来送行了。这似出乎李白的预料，所以说“忽闻”而不用“遥闻”。这句诗虽说得比拟含蓄，只闻其声，不见其人，但人已跃然纸上。汪伦的到来，确实是不期而至的。人未到而声先闻。这样的送别，侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、快乐自由的人。

诗的后半是抒怀。第三句遥接起句，进一步阐明放船地点在桃花潭。“深千尺”既刻画了潭的特色，又为结句预伏一笔。

桃花潭水是那样的精深，更触动了离人的情怀，难忘汪伦的深情厚意，水蜜意深自然地联系起来。结句迸出“不及汪伦送我情”，以比物伎俩形象性地表达了诚挚纯粹的密意。潭水已“深千尺”，那么汪伦送李白的情谊一定更深，此句耐人寻味。清很观赏这一句，他说：“若说汪伦之情比于潭水千尺，便是凡语。妙境只在一转换间。”（《别裁》）这里妙就妙在“不及”二字，好就好在不必比喻而采取比物手段，变无形的情谊为生动的形象，空灵而有余味，自然而又情真。诗人很打动，所以用“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”两行诗来极力讴歌汪伦对诗人的敬佩和喜爱，也抒发了李白对汪伦的深挚情谊。

这首小诗，深为后人赞美，“桃花潭水”就成为后人抒写别情的常用语。因为这首诗，使桃花潭一带留下很多精美的传说和供旅游拜访的陈迹，如东岸题有“踏歌古岸”门额的踏歌岸阁，西岸彩虹罔石壁下的钓隐台等。

中国诗的传统主意蕴藉含蓄。如宋代诗论家提出作诗四忌：“语忌直，意忌浅。脉忌露，味忌短。”清人施补华也说诗“忌直贵曲”。然而，李白这首诗的表现特点是：坦白，直露，绝少含蓄。其“语直”，其“脉露”，而“意”不浅，味更浓，它“直”中含情，至真之情由性灵肺腑中流出，因此很有艺术沾染力。

另外，古人写诗，普通禁忌在诗中直呼姓名，认为无味。而这首诗从诗人直呼本人的姓名开端，又以称说对方的名字作结，反而显得真率，亲热而洒脱，很有情趣。

“净水出芙蓉，自然去雕饰。”后人爱用李白的话评价李白的诗，是很有见识的。李白即兴赋诗，下笔成章，显得绝不费劲。他情感奔放，直抒胸臆，无邪做作，全无矫饰，而有一种不期而然之妙。“看似寻常最奇崛”，正所谓残暴之极，归于平庸，这种工夫是极不易学到的。这首《赠汪伦》就集中体现了李白这种自然高妙的诗风。明代唐汝询在《唐诗解》中说：“伦，一村人耳，何亲于白？既酿酒以候之，复临行以祖（饯别）之，情固超俗矣。太白于景切情真处，信手拈出，所以调绝千古。”白“斗酒诗百篇”，毕生爱好旅行名山大川。据清代《随园诗话补遗》记录：有一位素不相识的汪伦，写信给李白，邀请他去泾县游览，信上热情弥漫地写道：“先生好游乎？此地有十里桃花；先生好饮乎？此地有万家酒店。”李白怅然而往。汪伦是泾县的豪士，为人热忱好客，倜傥不羁。于是李白问桃园酒家在什么处所，汪伦答复说：“桃花者，潭水名也，并无桃花；万家者，店主人姓万也，并无万家酒店。”引得李白大笑。留数日离去，临行时，写下上面这首诗赠别。 这首诗写的是汪伦来为李白送行的情景。诗人很激动，所以用“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”两行诗来竭力夸奖汪伦对诗人的敬仰和爱好，也表白了李白对汪伦的深沉情谊。 前两句叙事。“李白乘舟将欲行”，是说诗人就要乘船分开桃花潭了。那种语言不假考虑，顺口流出，表现出乘兴而来、兴尽而返的洒脱情态。“忽闻岸上踏歌声”，“忽闻”二字表明，汪伦的到来，确切是不期而至的。人未到而声先闻，从那热情开朗的歌声，李白就料到必定是汪伦赶来送行了。这样的送别，侧面表示出李白跟汪伦这两位友人同是不拘俗礼、快活自在的人。在山村僻野，原来就不上层社会送旧迎新那套繁琐礼仪，从诗中剖析，李白走时，汪伦不在家中。当汪伦回来得悉李白走了，即时携着酒赶到渡头饯别。不辞而别的李白潇洒不羁，不讲客套；踏歌欢迎的汪伦，也是豪放热情，不作儿女沾巾之态。短短十四字就写出两人乐天派的性情和他们之间不拘形迹的友情。 因为桃花潭就在邻近，于是诗人信手拈来，用桃花潭的水深与汪伦对他的情深作对照。“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”两句，清代沈德潜评估说：“若说汪伦之情比于潭水千尺，便是凡语。妙境只在一转换间。”（《唐诗别裁》）这两句妙就妙在“不及”二字将两件不相关的事物接洽在一起，有了“深千尺”的桃花潭水作参照物，就把无形的情义化为有形，既形象活泼，又回味无穷。潭水已“深千尺”了，那么汪伦的情谊之深，读者也可想而知了。诗人联合此时此地，此情此景，这两句诗也如脱口而出，感情真率天然。用水流之深比方人的感情之深，是诗家常用的写法，假如诗人说，汪伦的友谊真像潭水那样深，也是能够的，但显得个别化，还有一点刻意雕刻的滋味。而诗中的写法，似乎两个友人船边饯别，一个“劝君更尽一杯酒”，一个“一杯一杯复一杯”。口头语，眼远景，有一种天真天然之趣，隐隐使读者看到大诗人豪迈不羁的个性。

本文来自：逍遥右脑记忆 https://www.jiyifa.com/shiju/83653.html

相关阅读：《贺新郎 别茂嘉十二弟，鹈?、杜鹃实两种》译文注释_《贺新
生查子?关山魂梦长原文_翻译和赏析_晏几道
鹧鸪天?送欧阳国瑞入吴中原文_翻译和赏析_辛弃疾
应天长?平江波暖鸳鸯语原文_翻译和赏析_毛文锡
《相思令?吴山青》译文注释_《相思令?吴山青》点评_林逋的诗词