很多孩子是在国外生活或是父母一方是外国人,所以双语是摆着眼前必须面对的现实。但是在国内的父母们,我们到底为了什么要给孩子双语教育呢?是单纯的仅仅为了学一门语言?是为了开发智力?或是为了孩子在幼儿园、学校里能比别人强?还是为了让孩子早一点掌握谋生的技能?
豆爸说,如果只是当语言来学,英语某种程度上跟学广东话没区别,豆妈说,要知道很多家长都不让孩子说方言呢,这又怎么说呢?
看卡尔威特的教育,我甚至想,到底是老牧师"伟大"呢还是一般的教育制度有问题?我们从小到大读了那么多年的英语,怎么还是没用?我们到底需不需要,用这么长的时间和精力来这样学英语?
guobuting 的回复: (写于8/2/2001 10:46:29 PM)
豆爸的想法其实我也有,中国方言之多是任何国家都比不上的。一个孩子从小说好几种方言,在中国很普通。说另一种方言和说另一种外国话,到底有什么不同?是不是因为中国话大多还是在一个语系里,对宝宝智力的刺激没有说另一种完全不同的语言要来的大?
上海话和苏州话太接近,说上海话和普通话,或者说广东话和普通话,我觉得差别够大了吧?是不是也能算是双语?我自己,爸爸是北京人, 妈妈是上海人,但我小时候她在宁波工作,外公外婆在北京生活很长时间回到上海,说北京话,也说上海话,另外我外公是20年代清华的留美学生,所以英文也是没话说,我是在这样的语言环境下长大的。和爸爸说普通话,和外公、外婆、妈妈说上海话和普通话,到了宁波说宁波话,外公教我几句ABC,但是在上海的时候,我的普通话有上海口音,改不过来,去北京爷爷奶奶家上了一年小学, 变成土北京,上海话全部忘光,回上海以后才慢慢恢复。
爸爸妈妈在他们那一代人中算是注重早教的。我一年级就捧着很厚的字儿书看,并且会算好几位数的加减乘除,进小学的时候被老师当神童看,慢慢长大以后,我的语言能力还是一如既往的好,文科成绩不用费劲总是名列前茅,但是我的数理化就不行。
这几天我老琢磨我的语言能力,和我的成长环境到底有没有关系?如果说有,这是不是就是因为多语环境的刺激?如果说没有,那为什么我在语言上能胜过大多数人?再想现在,如果说这种多方言的刺激,能和大多数人认为的双语言教育达到一样的效果的话,那么很多中国宝宝的语言环境,是其他好多国家的宝宝无法比的,他们没方言,或者说只存在口音上很细微的差别,所以他们把双语定义为学另一种外国语,但在中国这个特殊环境下,学好多种完全不同的方言都有可能,而且能有绝对好的语言环境,为什么还要去学外语呢?
还是假设我并没有得到所谓双语的刺激,为什么我的语言和数理化两极分化得如此厉害,我认为原因有二:
第一,每个人的智商存在差异,思维方式的形成在很大程度上是天生的,我也相信男孩儿女孩儿思维方式存在差别。比如说不停有时候自己一门心思的研究一样东西,认真得极了了,什么事都不能分他的心,叫他他也不理,这就让我想起不停爸、我爸爸、还有好多叔叔、爷爷,有时候叫他们,半天没反应,搞得我火气很大,据我爸爸解释是因为他脑子已经装满了,耳朵开关关上了,所以这种绝对专心是不是男性的通病?连不停这么小已经染上?反正我觉得在女性中很少见。所以我觉得在教孩子的过程中也应该意识到这一点, 不能盲目地与其他孩子攀比,每一个孩子都有他(她)的长处,也必定会有不如人的地方。
另一个就是兴趣问题。我对数理化毫无兴趣,所以我提不起劲头来学,而且我从小认定我是学文的,想不出我学这些很深奥的东西有什么用,因此打心眼儿里排斥。所以又产生一个兴趣培养的问题,我觉得应该注意观察孩子的兴趣所在,着重培养,并不是人家孩子会什么,我孩子也要会什么,我很可怜国内好多孩子周末背一个大包去上7、8个课外班。我不反对让他们学一两样课外的技能,但也要看他们的兴趣,喜欢音乐,让他学音乐,喜欢美术,让他学美术,不喜欢到处上课,就带出去玩儿,其实玩儿的过程中,学到的东西不会比在课堂上学到的少。硬要孩子学很多他并不感兴趣的东西,有时候我觉得就是家长自己的虚荣心在作怪。
我对不停管教是任他发展,即使我教他点什么,也从没想过目的,也没定过什么目标。我看到过有妈妈在墙上贴一个纸条,计划这个礼拜一定要教会宝宝干什么,这是不是把宝宝和自己都逼得太累了?我有时候想,我老是说任他发展,是不是为自己的懒惰找借口,可是看到他什么时候该会什么也都会了,就又不着急了。
摆事实,不讲道理??还是这个双语问题(三)
本文来自:逍遥右脑记忆 https://www.jiyifa.com/zaojiao/730718.html
相关阅读: